Mit meiner Arbeit unterstütze ich Unternehmen, Agenturen und Privatkunden und verhelfe ihnen zum Erfolg

Mit meiner Arbeit unterstütze ich Unternehmen, Agenturen und Privatkunden und verhelfe ihnen zum Erfolg

Beglaubigte Übersetzungen

Vom angehenden Studierenden, der seine Zeugnisdokumente für ein Auslandssemester einreichen möchte, bis hin zu Paaren, die ihre Ehe- oder Lebenspartnerschaftsurkunde in ihrer Wahlheimat vorlegen müssen – Privatkunden betrauen mich mit der beglaubigten Übersetzung ihrer Urkunden.

Übersetzungen

Um auf einem neuen Markt Fuß zu fassen, benötigen Sie einen Sprach- und Branchenexperten an Ihrer Seite. Besonders Brettspiele und Comics müssen sorgfältig angepasst werden, damit sie für Ihre Zielgruppe vollkommen natürlich wirken und die größtmögliche Wirkung erzielen. Dank jahrelanger Erfahrung in meinen Fachgebieten sichere ich Ihnen die Aufmerksamkeit Ihrer Zielgruppe.

Korrektorate

Sie möchten Ihre Texte vor der Veröffentlichung oder Produktion von einem wachsamen Augenpaar gegenlesen lassen? Ich lese Ihre Unterlagen sorgsam Korrektur oder lasse auf Wunsch meine eigenen Übersetzungen von einem erfahrenen Kollegen lektorieren – so erhalten Sie alles aus einer Hand.

Ich arbeite mit

  • Spieleautoren und -verlagen
  • Spielwarenherstellern
  • Kindermagazinen
  • Unterhaltungselektronikunternehmen
  • Übersetzungsagenturen
  • Privatkunden

Das sagen sie über die Zusammenarbeit mit mir:

Werden auch Sie ein zufriedener Kunde.